As a person who is interested and fascinated by languages , I have always lamented my immigrant parents choosing toronto over montreal as their landing point . By this time I would have been hopefully trilingual . As english is the universal language of commerce and diplomacy , english could well have been my second or third rather than mother tongue .
But honestly how many would trade the complexities and subtleties of english for any other language . It takes a lifetime of immersion to understand American vs Caribbean vs African english for example . So many different contexts.
Here's one that made me smile recently found in an ethnic paper - "Blab it and Grab it". Definately an international play on the spiritual american version , - "Just name it and Claim it".